August 5th Saturday 19:00
2000年8月5日(土)19:00
室内楽第2回
〈アンサンブル・モデルンの夕べ〉
横浜みなとみらいホール 大ホール
Chamber Music Concert 2
'Evening of Ensemble Modern'
Yokohama Minato Mirai Main Hall
プログラム
「フイロペンタトニア」〔日本初演〕
干京君(中国・オーストラリア)
「線形」〔世界初演〕
李炳武(韓国)
「クロノスフィア」〔世界初演〕
小島有利子(日本)
「ワープ」
陳暁勇(中国)
「それはB-52の爆撃から始まった」〔日本初演〕
P.Q.ファン(ヴェトナム・USA)
演奏 アンサンブル・モデルン(ドイツ)
指揮 D.ミイ(フランス)
Program
"Philopentatonia" Japan Premiere
Julian YU (China/Australia)
"Lineation" World Premlere
LEE Byung-Moo (Korea)
"Chronosphere" World Premiere
KOJIMA Yuriko (Japan)
"Warp"
CHEN Xiao-Yong (China)
"It all began with a shot of B52!" Japan Premiere
P.Q.PHAN (Vietnam/USA)
Performers: Ensemble Modern (Germany)
Conductor: Dominique MY (France)
演奏家紹介
Profile of Performers
アンサンブル・モデルン
アンサンブル・モデルンは、1980年にユンゲ・ドイチェ・フィルのメンバーが集まって、20世紀音楽のためのアンサンブルとして結成された。彼らの本拠地は、国際ビジネス都市フランクフルトにある。アンサンブル・モデルンの特色は、団員による自営団体であること、つまり特定の音楽監督や常任指揮者を置かずに、メンバーは演奏会の場所、プログラム、指揮者から広報まで全て自分たちの話し合いで決定していることである。
Ensemble Modern
Ensemble Modern, for which members of Junge Deutsche Phil assembled, was organized as an ensemble for twentieth century music in 1980. Ensemble Modern makes its home in international Business City Frankfurt. The characteristics of Ensemble Modern is that it is a self-determining group, that is to say, it has no regular music directors or conductors and its musicians themselves decide from the places, programs, conductors for concerts to publicity.
