日本財団 図書館


第1部 発言内容

 

1. 報告要約 (Summary)

 

「6月総選挙に向かって−インドネシアの現状と展望−」

 

6月に総選挙を控えたインドネシアに対する展望は極めて悲観的である。選挙の争点は実質的なスハルト体制の継続か訣別かである。ただし、従来の政治行動は既に変節しており、大統領と軍隊が弱体化した一方で政党や地方の勢力が増しているという点を指摘しておく必要がある。そしてハビビ大統領率いる現政権が勝利した場合の問題点は3つ。1.国民の政府に対する信頼は回復せず、暴力沙汰は続くこと。2.多元化した政治のシステム外から中央への攻撃が懸念されること。3.中央と地方の権限分配、資源分配に際してどのような取引きが行われるのか不明であること。

 

"Toward the General Election - Present Conditions and Future Prospects of Indonesia -"

Prospects are bleak for a desirable outcome in Indonesia's quickly approaching June general elections. The primary issue of the campaign is in essence whether to keep or to break with the Suharto system. It should, however, be noted that changes in the country's political dynamics have already begun to take place, with a weakening of the power of the presidency and the military, on one hand, and a strengthening of the influence of political parties and local administrations, on the other. If the current, regime headed by President. Habibie should win the election, the following three issues will prevail: 1) The people's confidence will not be restored in the government and violent incidents will continue to occur. 2) Fear will persist of the central authority coming under attack from outside the system of the political coalition. And 3), it will remain unclear as to how the division of authority and resources between the central government and local administrations will be treated.

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION