ナオコ…小切手で500ドル。私の口座には残りの分も支払えるだけのお金がなかったから。あの人、あなたを立ち退かせるって脅したのよ!
1月13日(火)
(レストランで二人はボロニア風スパゲティーを注文する。)
ナオコ…怒らないで。お金を借りたのだと思えばいいじゃない。私たちは家族なんだから。助け合うのは当たり前でしょう。
マイク…僕たちまだ家族なの?この前母さんと会った時、母さんとサムは…
ナオコ…サムとはただの友達付き合いよ!
マイク…ただの友達同士には見えなかったけど。
ナオコ…マイク、お父さんと私が寄りを戻すことは、おそらくないと思うわ。