日本財団 図書館


(Practice)

(1) "I'm sorry to bother you.

"I'm sorry" を使った表現、でもこれは本当に謝罪すると言うよりも、礼儀として軽く謝る感じ。 "I'm sorry to …" で「…してごめんなさい、すみません」という意味です。

パーティを計画していましたが、都合が悪くなり中止にしました。そのことを伝えると、楽しみにしていたと言う相手。がっかりさせたことを謝ると?

相手… "I was looking forward to it."

私… "I'm sorry to disappoint you."

 

2. "That's all I can do."

「それが私がすることができるすべてです。」とはつまり、「私にできることはそれだけ、私にはそれしかできない」ということ。今回は "That's all I can …" の形。「私が…できるのはそれだけ、私にはそれしかできません。」と言う意味。

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION